luglio agosto settembre 2005 Sigurður Pálsson, Gyrðir Eliasson, Sigurbjörg Þrastardóttir  A cura di Silvia Cosimini. Conoscete la poesia islandese? Se una traduzione nasce dall’estraneità di due lingue, per comprendere questi versi islandesi, occorrerebbe forse essere stati in Islanda; conoscere, per esempio, il blu delle notti estive, che si riferisce non solo a un colore, ma a uno stato mentale:...